Blog Descargar

Cuentos bilingües para dormir: leer juntos en dos idiomas

Comience con una trama familiar

Pruebe una historia que su hijo ya conozca y comparta una breve parte de ella en otro idioma. Las imágenes, los gestos y las acciones repetidas en la trama pueden ayudar a su hijo a seguir la trama. Permítales responder en el idioma que les parezca natural.

Elige una frase para repetir

Un estribillo como \"¿Quién llama a la puerta?\" le da a su hijo la oportunidad de unirse. Díganlo juntos cuando el personaje toque la puerta y luego sigan leyendo. Si su hijo quiere hablar sobre una imagen, siga su interés y regrese a la historia cuando esté listo.

Elige un ritmo que se adapte a tu familia

Podrías leer una historia en un idioma esta noche y volver a leerla en otro más adelante durante la semana. O deje que cada lector elija el idioma con el que se sienta más cómodo. BalaTale te permite seleccionar el idioma antes de crear una historia.