Гора, которая росла с каждым днём
Однажды давным-давно, в долине, уютно спрятавшейся между древними лесами и шепчущими лугами, возвышалась гора, не похожая ни на какую другую. Эту гору местные жители называли Алтан Даг, и она росла выше с каждым-каждым днём.
Каждое утро жители деревни просыпались и вздымались кверху, поражаясь тому, как их гора чуть-чуть больше касается облаков, чем вчера. Сначала это было лишь любопытное чудо — история для путников и зрелище для детей. Но когда недели переросли в месяцы, бесконечный рост горы начал тревожить сердца обитателей долины.
«Солнце теперь заходит раньше», — жаловался пекарь, смывая муку с усталого лба. «Тень горы уже к полудню растянулась поперёк моей лавки».
«Птицам больше не найти пути через вершину», — добавил фермер, наблюдая, как растерянные ласточки беспомощно кружатся в воздухе. «Они улетают гнездиться в другие места, и наши посевы страдают без их песен».
Более всех переживала старейшина деревни, мудрая женщина по имени Айше. Она помнила старые сказки, которые рассказывала её бабушка — истории о горах, выросших из жадности, о вершинах, пронзающих небеса и вызывающих гнев забытых богов.
«Мы должны узнать, почему Алтан Даг растёт», — объявила она перед собравшимися жителями. «И мы должны найти способ остановить это, пока наша долина не превратилась в тюрьму из камня и тени».
Вперёд шагнул молодой пастух по имени Эмре. Он провёл на склонах горы больше времени, чем кто-либо другой, ухаживая за своей стаей среди скалистых выступов и скрытых пещер.
«Я поднимусь на её вершину», — объявил Эмре. «Возможно, ответ лежит на самой верхушке».
И так, с мешочком хлеба, флягой воды и верным псом Яманом у плеча, Эмре начал свой восхождение. Он карабкался три дня и три ночи, поднимаясь выше, чем когда-либо любой житель деревни. Воздух становился редким, холод кусал за кости, но гора всё ещё тянулась вверх под его ногами.
На четвёртое утро, когда золотой свет разлился по снегу, Эмре достиг того, что он считал вершиной. Но там, в кратере из сверкающего камня, он обнаружил не скалу, а спящего дракона.
Существо было колоссальным, его чешуя цвета полуночи, а дыхание создавало облака, которые плыли вниз в долину. Вокруг дракона разбросаны были сокровища — золотые монеты, драгоценные короны, древние артефакты и бесчисленные предметы, переливающиеся магией.
Эмре сразу понял. Дракон не копил золото, а хранил мечты. Каждый мерцающий предмет воплощал желание, надежду, тоску, поднимавшуюся вверх от жителей деревни. Дракон впитывал эти сны, становился больше, и гора росла вместе с ним.
Мягко Эмре подошёл к спящему зверю. Он достал из мешочка простую деревянную флейту, вырезанную его отцом. Он начал играть колыбельную, которую пела его мать, когда он был маленьким — песню о довольстве, о том, чтобы находить чудо в том, что уже имеешь.
Дракон проснулся. Его великие глаза открылись, светясь как расплавленное золото. Впервые за столетия он почувствовал не голод, а покой.
Когда Эмре вернулся в долину, жители собрались вокруг него с нетерпением.
«Гора больше не будет расти», — сказал он им. «Потому что я научил её: достаточно — значит, достаточно».
И с того дня Алтан Даг остался неподвижной. Солнце снова полностью согрело долину, птицы вернулись, и люди научились ценить то, что у них есть, вместо того чтобы бесконечно мечтать о большем.
Гора стоит там до сих пор — не потому, что она не может расти, а потому, что она сама выбрала не расти.