
Гусеница, мечтавшая о космосе
В саду, где лунный свет скапливался, словно серебряный мёд, а цветы напевали колыбельные спящей земле, жил гусеница по имени Космо. Пока другие гусеницы проводили дни, весело жучась клевером и споря о достоинстве разных листьев, Космо проводил свои ночи, глядя вверх, и его маленькие глазки отражали бесконечное полотно звёзд.
— Ты тратишь зря время, — поучал Клевер, его лучший друг, с энтузиазмом жучущий листик одуванчика. — Эти огоньки — просто заблудившиеся светлячки. Там ничего хорошего, кроме пустой тьмы.
Но Космо знал лучше. Каждую ночь он чувствовал странное тяготение в своём сердечке, словно звёзды напевали песни, написанные специально для него. Он мечтал о том, чтобы плыть сквозь космические сады, где туманности расцветали в красках, которых не мог представить ни один земной цветок, где кометы оставляли шлейфы звёздной пыли, словно свадебные вуали, и где планеты кружились в идеальных, тихих танцах.
Остальные обитатели сада смеялись. Бабочки, гордясь своими недавно выросшими крыльями, небрежно порхали над ним. — Мы можем летать, — запищали они, — и даже мы остаёмся в саду. Ты, кто ползёшь на бархатном брюшке, мечтаешь дотронуться до неба? Абсурд!
Однако Космо продолжал свою ночную вахту. Он изучал фазы луны, заучивал узоры созвездий и шептал свои мечты ветру, надеясь, что тот донесёт их вверх.
Одна осенняя вечерняя, когда первый иней поцеловал сад, к Космо приземлилась древняя сова. Её перья были цвета полуночи, а в глазах её сияла мудрость тысяч сезонов.
— Маленький мечтатель, — прохрипела она мягко, — я наблюдала за тобой многие ночи. Твои мечты не малы, хотя сам ты мал.
— Это глупо? — спросил Космо, его голос едва слышен. — Желать того, к чему я никогда не смогу дотянуться?
Сова наклонила голову. — Расскажи мне, юный, — кто такой гусеница до того, как становится бабочкой?
— Ползающий по земле, — ответил Космо.
— А после?
— Свободный. Способный дотронуться до неба.
Глаза совы засияли. — Превращение — это древнейший язык магии. Но не все превращения одинаковы. Одни существа вырастают крылья плоти. Другие вырастают крыла цели.
Она дотронулась до своих перьев и вытащила одну звёздчатую семечку, слабо светящуюся синим. — Это упало из космоса давно. Оно ждало мечтателя, достойного его посадить.
Сердце Космо задрожало, когда он принял дар. — Что мне делать?
— Посади его в своё сердце, — инструктировала сова. — Поли его верой. Ухаживай за ним терпением.
В ту ночь Космо сделал так, как было сказано. Он закрыл глаза и представил, как семечка пускает корни, посылая светящиеся нити через его маленькое тело. Он мечтал не о том, чтобы стать кем-то другим, а о том, чтобы стать больше самим собой.
Когда настало утро, Космо проснулся иным. У него не выросло крыльев. Он не превратился в бабочку. Но когда он взглянул вверх, он увидел сад новыми глазами: каждая росинка отражала галактики, каждая паутинка рисовала орбитальные пути, а каждый цветок был живым звёздой.
И тогда произошло нечто исключительное. Космо начал парить. Не так, как летит бабочка, махая против тяготения, а как лист, пойманный в восходящий поток, мягко и неизбежно. Он поднялся выше клевера, выше цветов, выше самого высокого дуба, его тело переливалось звёздным светом.
Жители сада смотрели с изумлением, как Космо восходил, не с крыльями, а с мечтами, ставшими явью. Он открыл древнейшую магию из всех: что те, кто истинно мечтает, становятся своими мечтами, и что расстояние между землёй и звёздами измеряется не в милях, а в вере.
Космо уплыл в космос, который он всегда любил, наконец оказавшись дома среди бесконечных садов пространства, где гусеницы с звёздными семечками в сердцах становятся созвездиями, направляя других мечтателей, которые осмеливаются взглянуть вверх.